[damned-lies/develop] fix: test instance uses mysql

[Guillaume Bernard <gbernard src gnome org>]

commit 97ec26459a72a22b9527296179066d43e959cd35
Author: Guillaume Bernard <associations guillaume-bernard fr>
Date:   Thu Oct 6 12:30:33 2022 +0200

    fix: test instance uses mysql

 containers/production/configuration/entrypoint.sh.jinja2     | 2 --
 containers/production/configuration/local_settings.py.jinja2 | 2 --
 2 files changed, 4 deletions(-)
---
diff --git a/containers/production/configuration/entrypoint.sh.jinja2 
b/containers/production/configuration/entrypoint.sh.jinja2
index 73fc2b27..048ec788 100755
--- a/containers/production/configuration/entrypoint.sh.jinja2
+++ b/containers/production/configuration/entrypoint.sh.jinja2
@@ -2,7 +2,6 @@
 
 declare -r LOCAL_SETTINGS_FILE="{{ damned_lies_project_directory }}/damnedlies/local_settings.py"
 
-{% if kind == "production" %}
 # Database configuration
 sed -i "s/\$DB_NAME/${DB_NAME}/" "${LOCAL_SETTINGS_FILE}"
 sed -i "s/\$DB_USER/${DB_USER}/" "${LOCAL_SETTINGS_FILE}"
@@ -12,7 +11,6 @@ sed -i "s/\$DB_PORT/${DB_PORT}/" "${LOCAL_SETTINGS_FILE}"
 sed -i "s/\$SECRET_KEY/${SECRET_KEY}/" "${LOCAL_SETTINGS_FILE}"
 sed -i "s/\$SENTRY_DSN/${SENTRY_DSN}/" "${LOCAL_SETTINGS_FILE}"
 sed -i "s/\$GITLAB_TOKEN/${GITLAB_TOKEN}/" "${LOCAL_SETTINGS_FILE}"
-{% endif %}
 
 # The domain under which the application is publicly available
 sed -i "s/\$SITE_DOMAIN/${SITE_DOMAIN}/" "${LOCAL_SETTINGS_FILE}"
diff --git a/containers/production/configuration/local_settings.py.jinja2 
b/containers/production/configuration/local_settings.py.jinja2
index 6748d546..d4e1e00a 100644
--- a/containers/production/configuration/local_settings.py.jinja2
+++ b/containers/production/configuration/local_settings.py.jinja2
@@ -12,7 +12,6 @@ ADMINS = (
 
 MANAGERS = ADMINS
 
-{% if kind == "production" %}
 DATABASES = {
     "default": {
         "ENGINE": "django.db.backends.mysql",
@@ -27,7 +26,6 @@ DATABASES = {
         },
     }
 }
-{% endif %}
 
 {% if kind == "test" %}
 DEBUG = True