Error compiling libbonoboui 1.109.0

[Chris Chabot <chabotc reviewboard com>]

While trying to get my 'submit some errors in bugzilla g'damnit' gnome 2 
alpha envirioment up and running, i ran into a libbonoboui error:
make[3]: *** No rule to make target 
`Bonobo_Sample_Controls.server.in.in', needed by 
`Bonobo_Sample_Controls.server.in'.  Stop.
Is there a easy way to fix this, so i can complete my compile night? ;-)