[g-a-devel]RE: high gnopernicus string count

[Andrew Sobala <aes gnome org>]

On Wed, 2003-07-16 at 10:29, Christian Rose wrote:
> In a similar way, it helps being at least somewhat familiar
> with Gnopernicus code or GNOME code in general to catch all messages
> that only are shown in debug circumstances and that hence problably
> shouldn't be marked for translation at all.

If debug messages aren't meant to be translated, and people are using
g_error and friends, it might be possible to catch some/all of these in
a quick perl script.

-- 
Andrew Sobala <aes gnome org>

The lighting designer is expected to be a master of art, science,
history, psychology, communications, politics and sometimes even
mind reading. -- Stage Lighting Design 101