Re: Tradução código de conduta

[Adorilson Bezerra de Araujo <adorilson gmail com>]

2010/9/6 Marcelo Santana <marcgsantana yahoo com br>

Olá colegas,

Informo que também fiz a tradução do Código de conduta[1], que já está disponível na wiki[2].

Rapaz, imaginei que esse CoC fosse bem mais completo/complexo.
 

Agradeço ao Adorilson pela revisão da tradução anterior, e antecipadamente pelas possíveis revisões desta.

Não por isso.

Revisei sem olhar muito para o original, apenas do ponto de vista de um leitor de pt_BR. E não encontrei nada de errado/estranho. Está ótima.

Eu só atualizaria os links no final, para a lista do GNOME-BR e seria legal criar  uma página para os assinantes desde Código em pt_BR.

[1]http://live.gnome.org/CodeOfConduct
[2]http://br.gnome.org/GNOMEBR/CodigoConduta

Atenciosamente,

--
Marcelo G. Santana(darkstar)      GNU/Linux User number #208778
JID:marcelo santana jabber org   GNU Privacy Guard ID: 89C55467
http://marcelosantana.wordpress.com  http://identi.ca/mgsantana




_______________________________________________
gnome-br-list mailing list
gnome-br-list gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-br-list

-- 
Adorilson Bezerra
IV ENSL / IV EPSL - http://www.ensl.org.br
Natal/Rio Grande do Norte, 05 e 06 de Novembro/2010
http://identi.ca/ensl
  http://twitter.com/ensl_oficial

Atenção: Este e-mail pode conter anexos no formato ODF (Open Document Format)/ABNT (extensões odt, ods, odp, odb, odg). Antes de pedir os anexos em outro formato, você pode instalar gratuita e livremente o BrOffice (http://www.broffice.org) ou o seguinte Plugin para Microsoft Office (http://www.sun.com/software/star/odf_plugin/get.jsp).