gnome-core / Panel

[Karl Eichwalder <keichwa gmx net>]

Das ist wohl irreführend:

      #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1530
      msgid "_Secure keyboard"
      msgstr "Tastatur _sichern"

Vorschlag:

    "_Sichere Tastatureingabe"

-- 
work : ke suse de                          |                   ,__o
     : http://www.suse.de/~ke/             |                 _-\_<,
home : keichwa gmx net                     |                (*)/'(*)