Re: Updated German Translation for Galeon 1.1.2

[Karl Eichwalder <keichwa gmx net>]

Bjoern Ganslandt <bganslan gmx net> writes:

>> The most important change:
>> "_Öffnen in Reiter vorgeben"
>> to
>> "Standardmäßig in Reitern _öffnen"
>> is much more understandable.

Bitte keine Keyboard Accelerators auf Umlaute legen (Hintergrund: so
einer wie ich mit einer US-Tastatur kann die nur schlecht erreichen).

Gruß,
Karl

-- 
ke suse de (work) / keichwa gmx net (home):              |
http://www.suse.de/~ke/                                  |      ,__o
Free Translation Project:                                |    _-\_<,
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/             |   (*)/'(*)