Re: Printman - neuer Versuch
- From: Christian Meyer <chrisime uni de>
- To: Walter Muellner <walter muellner telering at>
- Cc: gnome-de gnome org
- Subject: Re: Printman - neuer Versuch
- Date: 17 Jul 2002 20:42:36 +0200
On Wed, 2002-07-17 at 20:04, Walter Muellner wrote:
> Hallo!
>
> Anbei 'ne neue Übersetzung zu printman (mit "default printer" als
> "voreingestellter Drucker") ...
nochmal Kritik:
statt gesetzt kannst du auch eingestellt oder festgelegt oder was auch
immer schreiben. Gesetzt klingt dumm!
Statt \"blah\" bitte die »Anfuehrungszeichen« verwenden
Zum voreingestellten Drucker machen <-- äääääh! dsa klingt schauderhaft
Läßt <-- falsch.
Lässt <-- richtig.
Also bitte neue deutsche Rechtschreibreform.
Sonst denke ich passts so einigermaßen.
Danke,
Gruss,
Christian
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]