Dia
- From: mawarkus t-online de (Matthias Warkus)
- To: gnome-de gnome org
- Subject: Dia
- Date: Tue, 24 Sep 2002 02:36:54 +0200
Hallo,
...hat da in Dia tatsächlich jemand "Rückflussprävention" geschrieben?
Da ist wohl ein ganz gewöhnliches Rückschlagventil gemeint :)
Ansonsten frage ich mich, wie wir die Kategoriebezeichnung "Civil" am
besten übersetzen. Aktuell ist "Zivil", was großer Unsinn ist --
"Civil" ist Abkürzung für "Civil Engineering", was eine Art
Oberbegriff für Bauingenieurswesen ist... wie wär's mit "Bauwesen"?
mawa
--
If God had intended Man to Watch TV, He would have given him Rabbit
Ears.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
