Re: [Fwd: Scheinbar in Gnome]
- From: Hendrik Richter <hendrik gnome-de org>
- To: "GNOME in Germany (German translations)" <gnome-de gnome org>
- Subject: Re: [Fwd: Scheinbar in Gnome]
- Date: Sat, 11 Sep 2004 22:47:19 +0000
Am Do, den 09.09.2004 um 21:27 Uhr +0200 schrieb Christian Neumair:
> > In etlichen meiner Gnome-MOs findet sich das Wort „Scheinbar“. An allen
> > diesen Stellen müsste es allerdings stattdessen „Anscheinend“ heißen.
Ich bin soeben alle Übersetzungen aus developer-libs sowie desktop
durchgegangen und habe alle Vorkommen von „Scheinbar“ durch
„Anscheinend“ ersetzt, bei denen es nötig war.
Grüße,
-- Hendrik
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
