Neue GDM2 (HEAD) Übersetzung



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hallo!

Ich habe eine "fuzzy"-Markierung entfernt,
sowie den Eintrag einer anderen überarbeitet.


- --- gdm2.HEAD.de.po	2005-03-05 12:40:19.000000000 +0100
+++ gdm2.HEAD.de.po.neu	2005-03-05 13:38:43.000000000 +0100
@@ -2439,7 +2439,6 @@ msgstr "A-M|Chinesisch (vereinfacht)"

~ #. Note translate the A-M to the A-M you used in the group label
~ #: gui/gdmlanguages.c:83
- -#, fuzzy
~ msgid "A-M|Chinese (HongKong)"
~ msgstr "A-M|Chinesisch (traditionell)"

@@ -3733,9 +3732,8 @@ msgid "Do you really wish to remove them
~ msgstr "Soll das Thema »%s« wirklich vom Computer entfernt werden?"

~ #: gui/gdmsetup.c:2191
- -#, fuzzy
~ msgid "_Remove Theme"
- -msgstr "_Entfernt: "
+msgstr "Thema _entfernen"

~ #. This is the temporary help dialog
~ #: gui/gdmsetup.c:2386


- --
Lion Vollnhals
freetime linux enthusiast
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.0 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFCKan3M/kSIby6NMURAhpXAJ4hxSgLclfWGJ2Vd0QRN8TFHBy1EgCcC/s9
ViHopTAC06kzy/FqLJzQJkU=
=sCGJ
-----END PGP SIGNATURE-----

Attachment: gdm2.HEAD.de.po.neu.gz
Description: GNU Zip compressed data



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]