Im Anhang die �tzte Geyes Dokumentation (ja, ich sehe den Sinn auch
nicht, aber wenigstens kann ich da nicht viel kaputt machen, da es eh
nie jemand lesen wird :P)
Was ich nicht richtig �tzt bekommen habe, ist als ungenau
markiert.
- "GNOME Documentation Project" habe ich zu "GNOME
Dokumentations-Projekt" �tzt, eine Standart�tzung habe
ich nicht gefunden
- "GNOME Documentation Team" ist entsprechend "GNOME
Dokumentations-Team"
- Die Entsprechung zu <ulink url="ghelp:gnome-feedback"
type="help">GNOME Feedback Page</ulink> kenne ich nicht
Die Datei �tzte Datei hei� jetzt geyes.gnome-2-20.de.po statt
geyes.gnome-2-20.pot, da so �lich die Deskbar-Applet Datei hei�.
Den Kommentar aus der Kopfzeile hab ich aus einer anderen �ersetzung
rauskopiert und entsprechend abge�ert, da ich nicht wusste, was sonst
reinkommt, also bitte nochmal dr�hauen.
--
Dominik Bitzer <dominik bitzer googlemail com>
Attachment:
geyes.gnome-2-20.de.po.tar.gz
Description: application/compressed-tar