Re: [gTrouble] We have parsing!
- From: Tom Gilbert <gilbertt tomgilbert freeserve co uk>
- To: Daniel Veillard <Daniel Veillard w3 org>
- Cc: Gnome developer list <gnome-devel-list gnome org>, gnome-hackers gnome org
- Subject: Re: [gTrouble] We have parsing!
- Date: Sat, 25 Sep 1999 23:23:59 +0000
* Daniel Veillard (Daniel.Veillard@w3.org) wrote:
> > The test.xml file is included here, as I have refined the syntax
> > loads, and would like some feedback. The example is highly basic
>
> Ok, i won't comment much on the structure use what looks
> the best. However do not forget I18N, I suggest you allow:
>
> <guide:Question ref="is_modem_connected">
> <guide:Qtext> Is your modem correctly connected? </guide:Qtext>
> <guide:Qtext xml:lang="fr"> Votre modem est-il connecte ? </guide:Qtext>
>
> and so on for any string which may appear in an user-interface.
> For example being able to find the question in french, even if the
> answer is say only available in english is important.
>
> Check http://www.w3.org/TR/REC-xml#sec-lang-tag
> for the reference on this.
>
> Having english as the default language (no xml:lang attribute)
> would make sense.
>
> Daniel
Of course! I didn't think of doing it that way. (So glad I asked for
feedback early :)
That makes a lot of sense, thanks.
I'll set this up.
Tom.
--
.-------------------------------------------------------.
.^. | Tom Gilbert, England | tom@tomgilbert.freeserve.co.uk |
/V\ |----------------------| www.tomgilbert.freeserve.co.uk |
// \\ | Sites I recommend: `--------------------------------|
/( )\ | www.freshmeat.net www.enlightenment.org www.gnome.org |
^^-^^ `-------------------------------------------------------'
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]