Re: template stuff
- From: Telsa Gwynne <hobbit aloss ukuu org uk>
- To: "Gnome Doc List (E-mail)" <gnome-doc-list gnome org>
- Subject: Re: template stuff
- Date: Tue, 16 May 2000 23:21:19 +0100
On Tue, May 16, 2000 at 03:50:22PM -0500 or thereabouts, Eric Baudais wrote:
> Gregory Leblanc wrote:
> >
> > I haven't looked to see if there's a newer template than the one that I used
> > to create the gcalc docs, but I've got a couple of questions on that one.
> > First off, what comments should be removed, and which should not? For
> > example, the section for translators is commented out, but should I leave
> > that there so that they can find it if/when they go to translate it, or
> > should I take it out because it's a "comment"? I think there are a couple
> > of other similar sections (maybe they're just other "translators" sections).
>
> I think the comments that should be left in are the translator
> comments. I also don't see why you can't leave in the section title's
> comments. I think those help differentiate the different sections in
> the sgml.
I don't leave the non-translator bits in, although I leave the ones
which will - we hope - be useful for translators. But I don't think it
matters hugely either way. I just find the comments distracting, and
in a small window or at the console, I like to be able to see more.
So I take them out :)
> I also thinks it needs to be emphasized, again, that the templates are
> just guides for documentation. The applet templates should be followed
> more closely because the applet documentation is supposed to look more
> alike. I've started one doc from scratch and it actually came out pretty
> close to what the templates show. I would encourage writers to show
> creativity in organization and format of their documentation as well
> as in the text.
I absolutely agree in this. If the template doesn't make sense for the
app, do it differently.
Telsa
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]