Re: [team-gnome-gr] ΚαλησπεÏα!
- From: Simos Xenitellis <simos gnome org>
- To: Anastasios Ksouzafeiris <anastasis ksouzafeiris gmail com>
- Cc: Ελληνική μεταφÏαστική ομάδα Gnom e <team gnome gr>
- Subject: Re: [team-gnome-gr] ΚαλησπεÏα!
- Date: Tue, 3 Feb 2009 18:40:05 +0000
(κάνω cc: τη λίστα team gnome gr)
ΚαλησπÎÏα Αναστάση,
Για τη μετάφÏαση για το GNOME, Îχουμε το ελληνικό ÎÏγο στο
www.gnome.gr / wiki.gnome.gr όπου τα τελευταία χÏόνια διατηÏοÏμε σε
καλό ποσοστό τα μεταφÏασμÎνα μηνÏματα για την ελληνική γλώσσα.
Η λίστα για τις μεταφÏάσεις (αλλά και ανάπτυξη λογισμικοÏ) είναι
http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr
Συνιστώ να γÏαφτείς, και να Ïίξεις μια ματιά στα Ï€Ïόσφατα μηνÏματα.
Ο στόχος για το GNOME 2.26 είναι να ολοκληÏώσουμε όσο μποÏοÏμε τη
μετάφÏαση για το UI και Documentation από το
http://l10n.gnome.org/languages/el/
Στο δικτυακό τόπο μποÏείς να γÏαφτείς και να καθοÏίσεις την ελληνική ομάδα.
ΜποÏείς να επιλÎξεις Îνα πακÎτο και να το δηλώσεις στην αντίστοιχη σελίδα.
Για τα τεχνικά στοιχεία της μετάφÏασης όπως εÏγαλεία, δες http://wiki.gnome.gr/
Αν Îχεις άλλες αποÏίες, μποÏείς να γÏάψεις στη λίστα.
ΥπάÏχει Îνας διαγωνισμός για μεταφÏάσεις με αμοιβή, και ως ÎÏγο του
GNOME θα στείλουμε σÏντομα μια Ï€Ïόταση. Θα ήταν χÏήσιμο να δοκίμαζες
κάποια μικÏή μετάφÏαση για να μάθεις τα εÏγαλεία. Î Ïοτείνω κάποια
μικÏή μετάφÏαση από την τεκμηÏίωση του GNOME 2.26, για κάποιο από τα
παιχνίδια.
Σχετικά με την ανάπτυξη εφαÏμογών, υπάÏχουν αÏκετÎÏ‚ ευκαιÏίες. Δεν
ξÎÏω αν Îχεις σπουδαστική ιδιότητα (3-βάθμια εκπαίδευση). Αν ναι, τότε
θα μποÏοÏσες να το συνδυάσεις με συμμετοχή στο Google Summer of Code
που θα ξεκινήσει σε λίγους μήνες.
Για γενική ανάπτυξη εφαÏμογών ή βασικών βιβλιοθηκών του GNOME,
υπάÏχουν αÏκετÎÏ‚ επιλογÎÏ‚ και πολλά ενδιαφÎÏοντα ÎÏγα. Θα ήθελες να
ασχοληθείς με βασικÎÏ‚ βιβλιοθήκες ή με κάποια εφαÏμογή; Αν είναι
εφαÏμογή, που είναι το ενδιαφÎÏον σου (δίκτυο, πολυμÎσα, UI, κτλ);
Σίμος
2009/2/3 Anastasios Ksouzafeiris <anastasis ksouzafeiris gmail com>:
ΚαλησπεÏα Σίμο .
Θα ήθελα να Ïωτησω τι χÏειαζεται για να γινω μεταφÏαστης στο gnome-project .
Δουλευω εδω και χÏονια Debian/FreeBSD/Solaris .
Επισης θα ηθελα να σε Ïωτισω σχετικα με το πως γινετε να συμμετεχω ως
gnome-developer η αν ξεÏεις καποιον υπευθυνο!
Φιλικα
Αναστασιος ΞουζαφειÏης
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]