[team-gnome-gr] terms
- From: Jennie Petoumenou <epetoumenou gmail com>
- To: Gnome lists <team gnome gr>
- Subject: [team-gnome-gr] terms
- Date: Fri, 20 Mar 2009 12:01:57 +0100
Κάποιες σÏντομες εÏωτήσεις για οÏολογία:
call back: επανάκληση ή αμετάφÏαστο?
display/screen (display:επιφάνεια Ï€Ïοβολής?) (αφοÏά την επεξήγηση του --display στην gtk. Το Ï€Ïόβλημα είναι ότι υπάÏχει και --screen που μεταφÏάζεται οθόνη)
module: άÏθÏωμα (ή λειτουÏγική μονάδα)
incremental image loading : σταδιακή φόÏτωση
set/unset flag: ενεÏγοποιηση/απεν. σημαίας?
set/unset gconf key: αυτή τη στιγμή Î±Î»Î»Î¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ οÏισμός/αναίÏεση οÏισμου, Î±Î»Î»Î¿Ï Î±Î½Î¬Î¸ÎµÏƒÎ·/
spacing διάκενο
clear εκκαθάÏιση ή καθαÏισμός (Ï€Ïοτιμώ καθαÏισμός)
ΤζÎνη
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]