Re: [gnome-el] Συζήτηση σχετικά με τα ελληνικά και την Î³Ï Î±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹Ïά Cantarell στο GNOME
- From: Alkis Georgopoulos <alkisg gmail com>
- To: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>, Ελληνική μεταφÏαστική ομά δα GNOM <team gnome gr>
- Subject: Re: [gnome-el] Συζήτηση σχετικά με τα ελληνικά και την Î³Ï Î±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹Ïά Cantarell στο GNOME
- Date: Tue, 1 Sep 2015 08:04:45 +0300
On 29/08/2015 11:47 πμ, Tom Tryfonidis wrote:
Είναι δÏσκολο πλÎον να αλλάξει το GNOME σαν project την επίσημη
γÏαμματοσειÏά του. Î’Îβαια μποÏεί να αλλάξει σε επίπεδο διανομών, όπου
αντί για Cantarell να πακετάÏουν μια άλλη γÏαμματοσειÏά (Ï€Ïόταση 4). Σε
επίπεδο χÏήστη μποÏεί ο καθÎνας μας να βάλει όποια γÏαμματοσειÏά θÎλει,
αλλά αυτό είναι άλλο θÎμα.
Επίσης η Ï€Ïόταση να μεταφÏάσουμε τα ονόματα των εφαÏμογών δεν μου
φαίνεται τόσο καλή ιδÎα, καθώς δεν το συνηθίζουμε όλα αυτά τα χÏόνια,
αλλά απαιτεί και χÏόνο για να γίνουν οι αλλαγÎÏ‚ για Îνα "Ï€ÏοσωÏινό"
Ï€Ïόβλημα.
Θάνος
Συμφωνώ με τον Θάνο,
επίσης όμως να επισημάνω ότι εκτός από εμÎνα που άνοιξα το bug report,
κανÎνας άλλος Έλληνας δεν Îχει σχολιάσει ή Îστω πει "it affects me too",
οπότε οι developers του Gnome μποÏοÏν να πιστεÏουν ότι δεν είναι
σημαντικό Ï€Ïόβλημα Î±Ï†Î¿Ï Î¼ÏŒÎ½Î¿ Îνας παÏαπονιÎται.
Î Ïοτείνω λοιπόν η ελληνική κοινότητα Gnome να Îχει πιο ενεÏγό Ïόλο στα
bug reports, και upstream αλλά και στις διάφοÏες διανομÎÏ‚ που χÏησιμοποιοÏν.
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=675280
[Date Prev][
Date Next] [Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]