[gnome-es] Banshee
- From: Jorge González González <aloriel gmail com>
- To: Benjamín Valero Espinosa <benjavalero gmail com>
- Cc: Lista Gnome-es <gnome-es-list gnome org>
- Subject: [gnome-es] Banshee
- Date: Sun, 30 Aug 2009 12:27:17 +0200
Hola Benjamín,
te mando el correo por si no te llega la actualización desde DL:
Hola,
siento haber tardado tantísimo, por algún motivo no recibo notificación
de las actualizaciones de este módulo, quizá sea porque no lo reservas
antes de subir una traducción, aunque no estoy seguro.
Sólo hago un cambio sobre tus traducciones:
Número de canciones _reproducidas a mostrar: -> a+infinitivo es un
galicismo no admitido (o con reticencias), usamos «para» o «que».
--
Un saludo y buen trabajo.
--
Jorge González González <aloriel gmail com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]