New team for Portuguese [pt_PT] (a proposal)
- From: "Duarte Loreto" <happyguy_pt hotmail com>
- To: gnome-i18n gnome org
- Subject: New team for Portuguese [pt_PT] (a proposal)
- Date: Wed, 22 Aug 2001 00:20:31 +0100
Hello!
I'm Duarte Loreto, a 25 (until next week) year old from Portugal. I work as
a consultant for a multinational. Personally, I've been involved with Linux
for some years, most of them doing translations.
I started by doing pt_PT for KDevelop. Left it when KDevelop was integrated
into the main KDE structure (thus passing my work to the Portuguese KDE
translation team). I then translated some LPD documentation and I've been
the Portuguese translator for GnuCash since March or April (can't recall
with precision).
I noticed that there is already a team for the Gnome Portuguese translation.
But the pt_PT translation is marked as unsupported and no one from the old
team is working on it. So, I offer myself to start a new pt_PT translation
team for the Gnome Project.
I would like to know if this could be accepted, so I can know if I can start
cvs'ing into my machine and working on the po files.
Best regards
Duarte "HappyGuy" Loreto
"Don't worry, be happy!"
_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]