Language env variables order

[Fatih Demir <kabalak gmx net>]

I want to make the init of gtranslator sweeter, so I'm thinbking about
grepping env variables $LANG, $LANGUAGE etc. for an appropriate variable
to set it automatically as the translator's language for the user..

What's the right order for checking the env variables? What should I
check first, second..

Is $LANG not the primary one for such things?
--
kabalak / kabalak@kabalak.net / Fatih Demir
`-GNOME / ICQ:64241161 / GSM: +491749787080
 `-Editor / vim
  `-Filemanager / VFU