About access of gnome-i18n/extra-po/gabber/.

[Katsumi Saito <katsumi jo1upk ymt prug or jp>]

Hello.

I am sorry to be poor English.

It can set to software called Gabber. 
The Japanese translation of po file is performed. I
t is to the author at every updating. po file is transmitted. 
To and the author Please give me updating to CVS.

Then, I consulted with the author.

The official Gabber translations are kept in GNOME CVS.
(gnome-i18n/extra-po/gabber/ )

How should I just access?

Each time, I trouble the authors' hand and think that it is bad.
-- 
Katsumi Saito
http://www16.u-page.so-net.ne.jp/xb4/katsumi/