Re: metatheme string freeze breakage

[Mark McLoughlin <mark skynet ie>]

Hi Christian,
	Okay, this work was supposed to be 2.2.x work. And, so, was
committed to gnome-control-center HEAD. It seems it didn't occur to us
that this would affect the other users of libbackground :/

	In saying that the two strings will not actually be compiled
as they are inside a #ifdef HAVE_GTK_MULTIHEAD which will not be
defined in metatheme (or nautilus for that matter). So, although the
strings appear in the po file when you run intltool-update the strings
will not be used and, therefore, don't need to be translated. But, I
know it will still affect your coverage stats so ...

Apologies,
Mark.