[Fwd: Gnome Translation Project for “Panjabi”(pa)]

[Gregory Leblanc <gleblanc linuxweasel com>]

I almost deleted this as spam, since it's HTML only, but it turns out
it's probably legit.  I don't recall what Christian found out with the
"Punjabi" (?) team, but it looks like there's at least another
translator.
	Greg

---

• From: "Amarjit Singh" <amarjitmult hotmail com>
• To: gnome-i18n gnome org
• Cc: Benedikt Roth bratislav org, menthos gnome org, webmaster gnome org, jaspaljc hotmail com
• Subject: Gnome Translation Project for “Panjabi” (pa)
• Date: Thu, 24 Apr 2003 09:19:12 -0700

Hi All

I am interested in making Gnome available in Punjabi language. I sent a couple of  e-mails to the current co-ordianator as listed on the web-site as the coordinator for the “Punjabi” project, but haven’t heard from him in a long time. I was wondering if the person is available.

I would like to take the ownership as the coordinator and then making Gnome available in Punjabi as soon as possible. I have some volunteer friends who are as excited about the project as I am.

An early reply would be highly appreciated,

Warm Regards,

Amarjit.

----Original Message Follows----

From: Christian Rose

To: Amarjit Singh

CC: Benedikt Roth

Subject: Re: Gnome-Panjabi/Punjabi Group

Date: 04 Apr 2003 10:55:31 +0200

fre 2003-04-04 klockan 09.16 skrev Benedikt Roth:

> > Hi

> > I would like to take the ownership of Gnome Panjani/Punjabi translation

> > project. The current owner for this project is Gurupkar Waraich. I tried him

> > writting a couple of mails but there was no response. Please let me know if you

> > agree on this.

> > Thanks

> > Amarjit

Hi Amarjit!

In general we prefer if new team coordinators are suggested on the

gnome-i18n@gnome.org mailing list, in order to let both the current team

coordinator and existing team members know about the problem and new

suggested team coordinator, and also let everyone know when we change.

Sometimes the coordinator of a team is unreachable but the rest of the

team is still active, and then it's good if the rest in the team also

know about and are ok with change to a new team coordinator.

So please explain the situation on the gnome-i18n@gnome.org mailing

list, and include the details for the new suggested coordinator as

mentioned on http://developer.gnome.org/projects/gtp/teams.html#starting

in your mail. Please also cc: that mail to the mailing list directly to

the current coordinator.

Thanks,

Christian

---

The new MSN 8: smart spam protection and 2 months FREE*

---

This is a digitally signed message part