gnome-terminal message

[Reinout van Schouwen <reinout cs vu nl>]

Hi all,

In gnome-terminal, this message occurs:

#: src/terminal-profile.c:2385
#, c-format
msgid "There was an error forgetting profile dir %s. (%s)\n"

Is the word 'forgetting' used correctly here? I can't fathom what this
message is supposed to mean, unless there is a space missing between 'for'
and 'getting' by accident.

-- 
Reinout van Schouwen			Artificial Intelligence student
email: reinout@cs.vu.nl			mobile phone: +31-6-44360778
GPG public key http://www.cs.vu.nl/~reinout/reinout.asc

Help mee met het vertalen van GNOME! Zie http://gnome-nl.sourceforge.net/