Re: Two new strings in gnome-session

["Dmitry G. Mastrukov" <dmitry taurussoft org>]

В Чтв, 23.01.2003, в 21:50, Mark McLoughlin написал:
> Hi,
> 
> On Fri, 2003-01-24 at 02:35, Christian Rose wrote:
> > http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=99829 was fixed, which results
> > in two new strings in gnome-session available for translation. Please
> > update your gnome-session HEAD translations.
> > 
> > The person fixing it[1] didn't notify translators (which regardless of
> > the change's nature would have been *very* welcome since we're both in
> > string freeze and code freeze, so unannounced changes aren't expected),
> > but here is your heads-up.
> 
> 	Not only did the person fixing this not notify translators, he did not
> even ask for approval from the maintainer. I'm not happy about this and
> I'd like an explanation. Now please.
> 
> 	Christian, I'll happily revert this patch - just let me know. The
> change will *not* be in GNOME 2.2.0 though - if I have to another
> release I'll branch from the GNOME_SESSION_2_0_0_1 tag.
> 
Please, don't revert it. It fixes really existing bug. I don't want to
see non-translated label between fully translated labels in 2.2.0. There
is another such bug 103091. It's not critical but annoying.

Regards,
Dmitry