[Bug 120611] Changed - [sl] epiphany: translation error
- From: bugzilla-daemon widget gnome org
- To: gnome-i18n gnome org, chpe+gnomebugz stud uni-saarland de,menthos menthos com
- Subject: [Bug 120611] Changed - [sl] epiphany: translation error
- Date: Sat, 6 Sep 2003 15:58:07 -0400 (EDT)
Please do not reply to this email- if you want to comment on the bug, go to the
URL shown below and enter your comments there.
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=120611
Changed by chpe+gnomebugz@stud.uni-saarland.de.
--- shadow/120611 Sun Aug 24 14:25:46 2003
+++ shadow/120611.tmp.774 Sat Sep 6 15:58:07 2003
@@ -20,6 +20,11 @@
#: embed/mozilla/mozilla-notifiers.cpp:605
msgid "system-language"
msgstr "Sistemski jezik"
That's wrong, check the translator's comment for that string. It should
most probably have been translated as "sl".
+
+------- Additional Comments From chpe+gnomebugz@stud.uni-saarland.de 2003-09-06 15:58 -------
+I've fixed the mistranslations (only) of "system-language" and "x-western"
+(only) on epiphany 1.0 branch (gnome-2-4). If you update your translations,
+please make sure not to revert the fix.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]