Re: Kurdish - we give it a start

[Clytie Siddall <clytie riverland net au>]

On 29/08/2005, at 4:21 AM, Erdal Ronahi wrote:

> the Kurdish team is finally starting to work on the actual  
> translations. We have created a team and already made some  
> translations at Rosetta which we would like to see in the stats :)
>
> We have applied for CVS acces some days ago but not yet got a  
> response. So I want to announce officially the start of the work  
> here and hope we will come along fine.

Congratulations, Erdal, to you and to your team!

It's a large and complex task to get a team started, and it's great  
news for Gnome, and for the users in your language community, that  
you've done so much already.

Keep up the good work! :)

I think your language and mine have one important thing in common:  
our users in the homeland have few opportunities, so many of them  
never having even seen a computer, while the rest of us are scattered  
all over the world, wherever people would take us in. Computers are  
one very important way we communicate, and try to improve conditions  
for people in the homeland.

I think what you are doing is very important indeed, and I wish you  
good fortune. :)

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhÃm  
Viát hÃa phán mám tá do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN