On Wed, Feb 02, 2005 at 09:12:11PM +0100, Christian Rose wrote: > > Actually, it seems the originals need to be ASCII only? > Where did you get that impression from? The original messages can be any > native characters, as long as its in a Latin script (since that is what > most English users will be able to read) and valid UTF-8. Probably from not having seen any accent or anything in other cities, but I haven't looked too well I admit, just over the Spanish and French cities. None of them seem to have non-ASCII characters. > If you see an ASCII-only location name in Locations.xml.in and you know > that it is spelled differently with accents or the like in Latin script > natively, then in most cases it is probably a bug and should be filed as > such. Ok. The file needs some deep review then. I guess some French guy wants to have a look at least. This is a new diff, adding a few accents here and there, removing some uneeded capitalisation and changing "Sevilla" to "Seville", which I think is the name for the city in English (at least I remember the GUADEC stuff talking about Seville). I also fixed a typo in the Ibiza entry, spotted by Joan, who lives in the islands. Please comment, and I'll commit. -- Jordi Mallach Pérez -- Debian developer http://www.debian.org/ jordi sindominio net jordi debian org http://www.sindominio.net/ GnuPG public key information available at http://oskuro.net/~jordi/
Index: Locations.xml.in
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/gnome-applets/gweather/Locations.xml.in,v
retrieving revision 1.52
diff -u -r1.52 Locations.xml.in
--- Locations.xml.in 2 Feb 2005 17:28:37 -0000 1.52
+++ Locations.xml.in 2 Feb 2005 22:28:39 -0000
@@ -25041,17 +25041,17 @@
<coordinates>38-57N 001-51W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Alicante/El Altet</_name>
+ <_name>Alacant/L'Altet</_name>
<code>LEAL</code>
<coordinates>38-17N 000-33W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Almeria/Aeropuerto</_name>
+ <_name>Almería/Airport</_name>
<code>LEAM</code>
<coordinates>36-51N 002-23W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Asturias/Aviles</_name>
+ <_name>Asturias/Avilés</_name>
<code>LEAS</code>
<coordinates>43-33N 006-02W</coordinates>
</location>
@@ -25061,17 +25061,17 @@
<coordinates>38-53N 006-49W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Barcelona/Aeropuerto</_name>
+ <_name>Barcelona/Airport</_name>
<code>LEBL</code>
<coordinates>41-17N 002-04E</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Bilbao/Sondica</_name>
+ <_name>Bilbao/Sondika</_name>
<code>LEBB</code>
<coordinates>43-18N 002-56W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Burgos/Villafria</_name>
+ <_name>Burgos/Villafría</_name>
<code>LEBG</code>
<coordinates>42-22N 003-38W</coordinates>
</location>
@@ -25112,11 +25112,11 @@
</location>
</city>
<location>
- <_name>Gerona</_name>
+ <_name>Girona</_name>
<code>LEGE</code>
</location>
<location>
- <_name>Cordoba</_name>
+ <_name>Córdoba</_name>
<code>LEBA</code>
<coordinates>37-51N 004-51W</coordinates>
</location>
@@ -25126,12 +25126,12 @@
<coordinates>28-27N 013-52W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Gerona/Costa Brava</_name>
+ <_name>Girona/Costa Brava</_name>
<code>LEGE</code>
<coordinates>41-54N 002-46E</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Granada/Aeropuerto</_name>
+ <_name>Granada/Airport</_name>
<code>LEGR</code>
<coordinates>37-11N 003-47W</coordinates>
</location>
@@ -25141,27 +25141,27 @@
<coordinates>37-8N 003-38-08W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Hierro/Aeropuerto</_name>
+ <_name>Hierro/Airport</_name>
<code>GCHI</code>
<coordinates>27-49N 017-53W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Hinojosa Del Duque</_name>
+ <_name>Hinojosa del Duque</_name>
<code>LEHI</code>
<coordinates>38-31N 005-07W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Ibiza/Es Codola</_name>
+ <_name>Ibiza/Es Codolar</_name>
<code>LEIB</code>
<coordinates>38-52N 001-23E</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Jerez De La Frontera</_name>
+ <_name>Jerez de la Frontera</_name>
<code>LEJR</code>
<coordinates>36-45N 006-04W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>La Coruna/Alvedro</_name>
+ <_name>La Coruña/Alvedro</_name>
<code>LECO</code>
<coordinates>43-18N 008-23W</coordinates>
</location>
@@ -25176,17 +25176,17 @@
<coordinates>28-57N 013-36W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Las Palmas De Gran Canaria/Gando</_name>
+ <_name>Las Palmas de Gran Canaria/Gando</_name>
<code>GCLP</code>
<coordinates>27-56N 015-23W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Leon/Virgen Del Camino</_name>
+ <_name>León/Virgen del Camino</_name>
<code>LELN</code>
<coordinates>42-35N 005-39W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Logrono/Agoncillo</_name>
+ <_name>Logroño/Agoncillo</_name>
<code>LELO</code>
<coordinates>42-27N 002-20W</coordinates>
</location>
@@ -25213,13 +25213,13 @@
<coordinates>40-18N 003-43W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Torrejon</_name>
+ <_name>Torrejón</_name>
<code>LETO</code>
<coordinates>40-29N 003-27W</coordinates>
</location>
</city>
<location>
- <_name>Malaga</_name>
+ <_name>Málaga</_name>
<code>LEMG</code>
<coordinates>36-40N 004-29W</coordinates>
</location>
@@ -25234,7 +25234,7 @@
<coordinates>39-52N 004-14E</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Moron De La Frontera</_name>
+ <_name>Morón de la Frontera</_name>
<code>LEMO</code>
<coordinates>37-09N 005-37W</coordinates>
</location>
@@ -25252,7 +25252,7 @@
</location>
</city>
<location>
- <_name>Palma De Mallorca/Son San Juan</_name>
+ <_name>Palma de Mallorca/Son Sant Joan</_name>
<code>LEPA</code>
<coordinates>39-33N 002-44E</coordinates>
</location>
@@ -25282,7 +25282,7 @@
<coordinates>40-57N 005-30W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>San Sebastian/Fuenterrabia</_name>
+ <_name>San Sebastián/Fuenterrabia</_name>
<code>LESO</code>
<coordinates>43-21N 001-48W</coordinates>
</location>
@@ -25297,7 +25297,7 @@
<coordinates>42-54N 008-26W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Sevilla/San Pablo</_name>
+ <_name>Seville/San Pablo</_name>
<code>LEZL</code>
<coordinates>37-25N 005-54W</coordinates>
</location>
@@ -25312,7 +25312,7 @@
<coordinates>28-03N 016-34W</coordinates>
</location>
<location>
- <_name>Valencia</_name>
+ <_name>València/Airport</_name>
<code>LEVC</code>
<coordinates>39-30N 000-28W</coordinates>
</location>
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature