gnome-keyring not updating properly [DL]

[Jorge González González <aloriel gmail com>]

Hi,

the module gnome-keyring is not being updated properly in DL:
http://l10n.gnome.org/module/gnome-keyring
if you see the module statistics there are few translations at 98%
although there is no string left to translate, not empty nor fuzzy, and
when I download the po file to translate the only fuzzy string marked in
Spanish there isn't any.
I guess it's a DL problem, if not I guess we should report it to
bugzilla.

Cheers.
-- 
Jorge González González <aloriel gmail com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel