Re: New team for Crimean Tatar (Crimean Turkish) (crh)
- From: "Reşat SABIQ (Reshat)" <tatar iqtelif i18n gmail com>
- To: Christian Rose <menthos gnome org>
- Cc: gnome-i18n gnome org
- Subject: Re: New team for Crimean Tatar (Crimean Turkish) (crh)
- Date: Tue, 18 Nov 2008 02:04:37 -0600
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Well, i was under the impression that each team is encouraged to have at
least one account. I'm guessing that impression is correct, but you are
saying that having translated libgnomeui is not enough to request an svn
account.
Anyway, that being the case, please commit the files in the following
attachment:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=561318
I think it would make it easier for everybody if i could commit the
files myself. But if you think it's not time yet, that's fine with me.
P.S.
1. I'd appreciate any feedback on what files i should focus on first to
reach a minimal initial release of the locale?
2. Also, I'm curious if there is an operational metric used to make the
svn access decision (i.e., is it an artistic decision or a scientific
one, so to speak)?
Thanks.
Christian Rose yazmış:
> On 11/17/08, "Reşat SABIQ (Reshat)" <tatar iqtelif i18n gmail com> wrote:
> [...]
>> I'm starting on the next step: obtaining svn access.
>
> Where does it say that this is the next step? I ask because if any
> docs should say this, it's entirely incorrect, and the docs should be
> corrected...
>
>
>> However, i'm not
>> sure whether i'm first supposed to ask for Translation Team to be made
>> available on the following page:
>> https://mango.gnome.org/new_account.php
>> If i have to select a translation team, please add it.
>>
>> I might try submitting the account request later today (depending on
>> feedback speed, possibly with a couple of fields incorrect), just to get
>> the wheels rolling.
>
> As Claude said, in GNOME, you have to contribute first, before being
> eligable for an account. This is mentioned quite a number of times at
> http://live.gnome.org/TranslationProject/RequestingAnAccount. As
> http://l10n.gnome.org/teams/crh looks rather empty for translations
> right now, if you would submit an account request right now, it would
> only mean that that account request would get immediately rejected on
> the grounds of no existing contributions. No gnome.org account is
> accepted without existing contributions.
>
> In order to proceed, you should open bug reports in
> http://bugzilla.gnome.org against "l10n" and "crh" and attach your
> crh.po translations to those reports, and then ask someone else to
> help commit the translations for you. You may ask on this list for
> help with committing.
>
>
> Christian
- --
My public GPG key (ID 0x262839AF) is at: http://keyserver.veridis.com:11371
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (Cygwin)
iD8DBQFJIncVO75ytyYoOa8RAgorAKCkurrPfIWRgPCBO5bJmckbTb68cgCcCxra
yeOGZe2wUzdt1qbvE7n6Gec=
=F4GV
-----END PGP SIGNATURE-----
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]