Re: New string in Epiphany

[Gustavo Noronha Silva <gns gnome org>]

On Tue, 2010-02-23 at 10:52 +0200, Xan Lopez wrote:
> On Tue, Feb 23, 2010 at 10:46 AM, Andre Klapper <ak-47 gmx net> wrote:
> >> Op maandag 22-02-2010 om 17:33 uur [tijdzone -0300], schreef Gustavo
> >> Noronha Silva:
> >> > g_warning (_("CA Certificates file we should use was not found, "\
> >> >            "all SSL sites will be considered to have a broken certificate."));
> >
> > "We" is ugly. The epiphany developers and the user, hand in hand,
> > together went searching for the missing CA Certificates?
> >
> > Uhm, please not...
> 
> It's the browser speaking in majestatic plural. You know, like the Pope.

But, but, where's your sense of community?!

Yeah, I was not very inspired in writing that message. Wouter's
suggestion sounds good to me, and yes, it will only appear in console
output. Is it ok to change it to work he suggested, then?

Thanks!

-- 
Gustavo Noronha Silva <gns gnome org>
GNOME Project