Re: String additions to 'anjuta.master'
- From: Kenneth Nielsen <k nielsen81 gmail com>
- To: GNOME i18n list <gnome-i18n gnome org>
- Subject: Re: String additions to 'anjuta.master'
- Date: Wed, 22 Sep 2010 13:08:25 +0200
2010/9/22 Andre Klapper <ak-47 gmx net>:
> Am Mittwoch, den 22.09.2010, 00:04 +0200 schrieb Kenneth Nielsen:
>> Sure, now I see that there are devhelp messages as well. I don't blame
>> you for fixing this, obviously, but I do think it is disrespectful to
>> translators that NONE of the developers on either of the development
>> teams thought to look for this before now.
>
> Kenneth, you are free to help out earlier next time to make the GNOME
> project better.
>
>
> It's even more disrespectful to present untranslatable English strings
> to users just because somebody did find an L10N bug and was even
> "disrespectful" enough to go ahead and just quickly fix the bug.
>
> On a related note I also think it's disrespectful that many projects
> miss enough manpower, but I am not sure yet who to blame for it.
>
> Enjoy,
> andre
Ahh, so you don't think that it is a problem that we pretty much every
release seem to have strings materialise within the last 14 days
before release? As I already said, of course I don't blame John for
fixing the problem, quite the contrary. I do however think that the
fact that we are even in this situation, is more a matter of
priorities of programmers, than a problem with resources.
Respectfully Kenneth
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]