Re: String freeze break request for seahorse

[Abderrahim Kitouni <a kitouni gmail com>]

Hello,

2012/3/19 Stef Walter <stefw gnome org>
> The string changes are:
>
> -               prompt = g_strdup_printf (ngettext (_("Are you sure you want to delete %d secure shell keys?"),
> +               prompt = g_strdup_printf (ngettext (_("Are you sure you want to delete %d secure shell key?"),
>  		                                    _("Are you sure you want to delete %d secure shell keys?"),
>  		                                    num),

This looks wrong to me, you're essentially not using ngettext plural
handling. You should remove the gettext "_" calls and keep only
ngettext.

Regards,
Abderrahim