Another string freeze break request for GNOME Shell

[Florian Müllner <fmuellner gnome org>]

Hi,

here are two more bugs that would be nice to include in 3.6.1:

  https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=672909
  https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=685738

Either bug exposes a Shell keyboard shortcut in System Settings'
keyboard panel (the latter bug also adds the shortcut in the first
place, which means additional strings in the GSettings schema, but
those are not really user-visible).

The strings in question are
  "Open the application menu"
and
  "Show all applications"

which will appear as descriptions in System Settings -> Keyboard ->
Shortcuts -> System. We can certainly back out of adding the shortcut
definitions in 3.6, but we believe that the benefit of documenting the
existence of those shortcuts outweighs the inconsistency untranslated
entries introduce (for locales that don't catch up until 3.6.1) - of
course that's completely subjective, so feel free to disagree :-)


Regards,
Florian