Re: Nautilus UI/String freeze break request

[Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>]

2012-09-15 00:00 keltezéssel, Gil Forcada írta:
> El dv 14 de 09 de 2012 a les 13:57 -0400, en/na Matthias Clasen va
> escriure:
> > On Fri, Sep 14, 2012 at 1:42 PM, Javier Jardón <jjardon gnome org> wrote:
> > > On 15 September 2012 00:44, Cosimo Cecchi <cosimoc gnome org> wrote:
> > > > Hi all,
> > > >
> > > > I apologize for the many freeze break requests for Nautilus this
> > > > cycle, but I have one last request to commit an UI/string change.
> > > > Currently we have two mimetype columns for List view: one (enabled by
> > > > default) displaying its description as a (typically long) string, and
> > > > another one displaying the "raw" mimetype string.
> > > > Bug 683722 [1] proposes to change the default column to use a more
> > > > generic and compact string describing the mimetype; for instance, all
> > > > the images would be displayed as "Image". The goals are to make it
> > > > possible to group objects of the same family when sorting, and to
> > > > reduce the horizontal space such a column takes in the default list
> > > > view layout. The raw mimetype string would still be available
> > > > unchanged as a view option for more advanced filtering.
> > > >
> > > > The patch is available on the bug and introduces a bunch of new
> > > > (short) strings. I think this would add a good extra polish for
> > > > Nautilus 3.6.
> > > >
> > > > [1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=683722
> > >
> > > A bit late in the cycle, but seems an important improvement, so 1/2
> > > for release team
> >
> > +1 from me as well.
>
> Please be that the last one for Nautilus ;)
>
> 1/2 approval from i18n team. The strings are really easy and not that
> much (~10 it seems).
>
> Cheers,

i18n approval 2/2.

Regards
Gabor Kelemen