[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

["l10n" (bugzilla.gnome.org) <bugzilla gnome org>]

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553
  l10n | other | unspecified

TLE <k.nielsen81> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |k nielsen81 gmail com

--- Comment #4 from TLE <k nielsen81 gmail com> 2013-03-10 17:08:00 UTC ---
I don't agree with that suggestion. No need to un-necessarily clutter up all
code with lots of context. There are plenty of strings that are re-used that
never form a problem, because they are specific enough to never form the basis
for problems for translators.

In my mind (and I am a translator myself), what we need to do is to raise the
developers awareness of this problem and "train" them to think critically about
the string they make and whether these string could form a problem.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.gnome.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.