Tajik language: gnome-terminal

["Victor Ibragimov" <victor ibragimov gmail com>]

Hi,

Could you please, check "gnome-terminal" for Tajik language and see if more
accurate update can be prepared, so I can download if from the Damned Lies
and
translate the rest? The issue is that previous .po file with 418 strings was
100% and the current one with 433 is just 20%. Is there a way to
auto-translate
100% matches without marking them as fuzzy and leave just those 15 strings
to complete?

Thank you