Re: UI and string changes in gnome-games

[Adrien Plazas <kekun plazas laposte net>]

I'm not sure to understand what you mean by "module/template".

For the platform translations, everything is in src/retro/retro-platform.vala from the gnome-games module. I'll add comments, thanks.

For the UI changes, they are in several .vala files which have all been added to POTFILES, and no string has been changed in UI templates.

Adrien Plazas

Le ven. 17 févr. 2017 à 13:20, Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com> a écrit :

Hi 2017-02-16 23:18 GMT+01:00 Adrien Plazas via gnome-i18n <gnome-i18n gnome org>:

Hi, The error display page of Games now displays messages explaining the reason of the failure. With this change came many new strings. A notable change is the addition of many strings describing gaming platforms/system, which should be localized — for example "Sega Genesis" should be "Mega Drive" in most of the world.

Which exact module/template does this refer to? (Are you the developer? In that case, I would recommend writing these things as translator comments so they appear in the file itself.) Best regards Ask

Cheers, Adrien Plazas _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n gnome org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n