Hi,
I wanted to let you know about two changes in gnome-recipes that affect translations:
1) I've renamed the gettext domain to gnome-recipes a while ago (to avoid name clashes)
2) I've just split off the translations for recipe data in their own domain, gnome-recipes-data, as several translators had requested before
