Re: Unauthorized translation changes in dconf-editor
- From: Arnaud Bonatti <arnaud bonatti gmail com>
- To: Piotr DrÄ…g <piotrdrag gmail com>
- Cc: Michael Catanzaro <mcatanzaro posteo net>, GNOME Release Team <release-team gnome org>, gnome-i18n <gnome-i18n gnome org>
- Subject: Re: Unauthorized translation changes in dconf-editor
- Date: Sun, 4 Mar 2018 19:13:44 +0100
2018-03-04 18:02 UTC+01:00, Piotr DrÄ…g <piotrdrag gmail com>:
You’re welcome to post patches at
<https://bugzilla.gnome.org/page.cgi?id=browse.html&product=l10n> next
time you feel like “improvingâ€.
I’ll remember that.
It would be best if you could revert all these commits.
Well… that’s doable of course. But with the current state of things,
it’s easy to use the `grep` tool to find some translations bugs like
quoting mark errors in translations (\n instead of „/“/â€/«/»/etc., or
the opposite), where it was completely impossible with the previous
noise, and the same with the spacing/non-spacing/other before “bitâ€
(and other use cases). Of course, if some specific projects prefer,
I’ll revert my change on their po file, but I really don’t think it’s
a good idea to remove as a whole. Not even counting all the lost
fixes.
--
Arnaud Bonatti
________________________________
courriel : arnaud bonatti gmail com
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]