Some Builder vocabulary
- From: Alexandre Franke <afranke gnome org>
- To: gnome-i18n <gnome-i18n gnome org>
- Cc: Christian Hergert <christian hergert me>
- Subject: Some Builder vocabulary
- Date: Tue, 19 Feb 2019 20:03:13 +0100
Hey,
While translating Builder I stumbled upon some ambiguous terms and it
was difficult to differentiate them at least in French, so I poked
Christian about them. He will document them once he find time to do
it, but in the meantime here are some quick definitions to help you
translate them:
"workbench": all windows for a project
"workspace": a window in the project
"surface": the area below the headerbar
Hope this helps,
--
Alexandre Franke
GNOME Hacker
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]