Re: Upcoming Geary release

[Michael Gratton <mike vee net>]

On Sat, 29 Aug, 2020 at 10:46, Alexandre Franke <afranke gnome org> 
wrote:
> On Sat, Aug 29, 2020 at 3:42 AM Michael Gratton via gnome-i18n
> <gnome-i18n gnome org> wrote:
> >  Oh I missed those myself - they aren't going to show up in in the 
> > UI,
> >  so you're right, they don't need translating. I'll unmark them as 
> > such
> >  now.
>
> Where are they used though? We do translate things like gschema
> because they still end up shown to a user at some point, even if 
> it’s
> not in the app UI itself.

They are documentation strings for some custom GTK widget properties 
that the app uses, so I think they would only be visible in the GTK 
Inspector, if at all?

//Mike

--
Michael Gratton.
<https://mjog.vee.net>