According to the latest response on https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1988199, there's no plan for this fix to reach RHEL 7, the new OCP cluster we'll build in December will run on a newer RHEL release containing a fix (or better soon to contain) for this specific issue, until then there won't be a good way to run any of the aforementioned container images.