Re: [gnome-nl] zaken kaartjes

[Reinout van Schouwen <reinouts gnome org>]

Hoi Erik,

On Wed, 18 May 2005, Erik Snoeijs wrote:

> Let bij de notatie van een mogelijk telefoon nummer dat je dit in de
> voorafgebeelde stijl doet, dit zodat het kaartje ook internationaal
> gebruikt kan worden. (zoals b.v. op de GUADEC)

> qua functie is men het er geloof ik over uit dat het de werkzaamheid
> moet beschrijven.
> dus b.v. "Ontwikkeling & P.R" of "Vertaling" ofzo.

Hierover maakte Karel (dacht ik) gisteren nog de opmerking dat de 
functieomschrijving misschien ook in het Engels moest?

Ik vind het wel okee om 'Localization & QA' erop te zetten, ook al omdat 
er anders twee keer 'vertaling' op staat.

mzzl
--
Reinout van Schouwen	   ***	student of Artifical Intelligence
email: reinout cs vu nl    ***	mobile phone: +31-6-44360778
www.vanschouwen.info       ***	help mee met GNOME vertalen: nl.gnome.org