gpilotd: Gtk-WARNING **: cannot open display:

[Diego Balbi <diego fuegolabs com>]

Hello all,

I'm trying to synchronize my Sony Clie' PEG-N710C , but gpilotd stopps 
with the following message:

#/opt/gnome/lib/gnome-pilot/gpilotd --verbose 
--oaf-activate-iid=OAFIID:GNOME_Pilot_Daemon --oaf-ior-fd=21 
--display=:0.0 --gdk-debug=true
gpilotd-Message: gnome-pilot 2.0.10 starting...
gpilotd-Message: compiled for pilot-link version 0.11.8
gpilotd-Message: compiled with [VFS] [USB] [IrDA] [Network]
gpilotd-Message: Removed stale lock on /dev/ttyUSB0 (pid 21571)
gpilotd-Message: Activating CORBA server  
gpilotd-Message: bonobo_activation_active_server_register = 0
gpilotd-Message: Watching Cradle (/dev/ttyUSB0)
gpilotd-Message: setting PILOTRATE=9600

(gnome_segv:21625): Gtk-WARNING **: cannot open display:

My environment:
* Using KDE window mananger
* X server is running
* DISPLAY var is exported
* xhost + was run
* I've been able to synchronize with j-pilot
* I've been able to see my palm data using pilot-link line commands
* OS: Suse Linux 9.0 (Kernel 2.4.21-99-default)

I would appreciate any help ! Thanks in advance !