gnome-system-log - master

[noreply gnome org]

Olá,

Um novo comentário foi feito em gnome-system-log - master - help (Português Brasileiro).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-system-log/master/help/pt_BR

Enrico, sobre as descrições de cada título, o que você acha de deixarmos na terceira pessoa do imperativo 
(ex: comece, faça), ao invés da 3a pessoa do presente (ex: começa, faz) ?
Muitas dos verbos descrições são ações que o usuário deseja executar, e não que o programa faz.

ex: Em "Aumenta ou diminui o tamanho do texto." sugiro "Aumente ou diminua o tamanho do texto".

E me refiro neste e em todos os módulos.

O que acha?

Abraços,

Rafael Ferreira
--
Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.