Re: KBabel corbalamalari (evet, propaganda...)

[Fatih Demir <kabalak gtranslator org>]

On Wed, 2001-12-26 at 17:30, Nilgün Belma Bugüner wrote:

Çarşamba 26 Aralık 2001 11:49 tarihinde , Fatih Demir şunları yazmıştı:

¦[ Hm, emin misin?! Yani simdi bir güzelce Evolution'un po dosyalarindaki
¦[ [iI][sS][oO]-* kümeli po dosya baslik satirlarini grep'ledim ve sonuc

Bir örnek:
msgfmt -c -v statistics eel-tr.po 
msgfmt: eel-tr.po: uyarı: "iso-8859-9" karakter kümesi kabul görmüş bir isim değil.
                          Kullanıcının karakter kümesine dönüşüm yapılamıyabilir.
38 çevrilmiş ileti, 1 çevrilmemiş ileti.

*TING* Jeton simdi düstü... .-)

Bende hicbir zaman sorunlu cikmaz o dosya, neden ciksin ki, ben hep "C" locale'i altinda calistigim icin bende hic hata cikmamasi dogaldir. Simdi o Türkce ikazlari görünce aklima o locale-context'i geldi, simdi anlamak.. hhaa .-)

Ben simdi hemen gtranslator'deki diller listesinde ISO-8859-9 yazacagim da, simdi varolan po dosyalari icin ne yapilacaktir?! Hepsinin o baslik satrini degistirelim mi yani?

--
<([ Fatih Demir / kabalak / kabalak@gtranslator.org ])>
<([ ICQ 64241161 / fdemir2@ix.urz.uni-heidelberg.de ])>
<([ Studying Biology @ the University of Heidelberg ])>

This is a digitally signed message part