Re: Evolution Türkçe i18n hataları

[Nilgün Belma Bugüner <nilgun superonline com>]

Pazartesi 17 Haziran 2002 19:21 sularında, Fatih Demir şunları yazmıştı: 
¦[ On Mon, 2002-06-17 at 10:45, Ecmel Ercan wrote:
¦[ > Merhaba,
¦[ > Evolution ile ilgili bulduğunuz ve Bugzilla'ya gönderdiğiniz Türkçe i18n
¦[ > hatalarını aşağıdaki hatanın 'Dependencies' bölümüne eklerseniz takip
¦[ > etmemiz kolaylaşacaktır.
¦[ > http://bugzilla.ximian.com/show_bug.cgi?id=26354
¦[
¦[ Hm, senin o onerdigin fix karakter gosterme sorununu ortadan
¦[ kaldiriyordu, degil mi?! Oyleyse, sadece Gorkem ile benim Epostalar
¦[ arasinda eskiden olan karakter kume sorunlari kalmistir gibi yaa (onun
¦[ nedenini amma gerci bi' ogrenmek isterdim, PINE ile cevap yazarsa bana
¦[ hep bir corba gibi karakterler geliyor bana, Evolution amma benim
¦[ iletimi duzgunce UTF-8 olarak gondermisti... amma neyse, buna
¦[ interopability derler iste) ;-)

Selam,
Pek de düzgün gönderemiyordu. ş yerine eth geliyordu, hem de UTF-8 olarak.
Ben düzeltip yanıtlıyordum. Sonraları düzeldi, artık onu sen mi dönüştürüyordun
yoksa evolution mı düzelmişti bilmiyorum.
Görkem pine seviyor, gülü seven dikenine katlanır, da; dikenleri bize de batıyor :)))

Nilgün