[GNOME-TR] Re: Gnome-Turk Toplu MesajÄ, SayÄ 22, Konu 5

[Tolga GÃnkut <hardheart gmail com>]

Merhaba tum gnome severler;
ben volume-manager a tekrar bakiyorum. Eger baska alabilecegim varsa bana iletirseniz sevinirim.

14.02.2006 tarihinde gnome-turk-request gnome org <gnome-turk-request gnome org> yazmÄÅ:

Gnome-Turk listesi mesajlarÄnÄ Åu adrese gÃnderin:
        gnome-turk gnome org

World Wide Web ile Ãye olmak veya Ãyelikten ÃÄkmak iÃin Åu sayfayÄ
ziyaret edin:
         http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk
veya e-posta yoluyla konusunda veya gÃvdesinde 'help' yazan bir mesajÄ
Åu adrese gÃnderin:
         gnome-turk-request gnome org

Bu listeyi yÃneten kiÅiye Åu adresten ulaÅabilirsiniz:
        gnome-turk-owner gnome org

YanÄt yazarken, lÃtfen Konu satÄrÄnÄ dÃzenleyerek Åu tÃr bir Åekilden
daha belirli olmasÄnÄ saÄlayÄn: "Ynt: Gnome-Turk toplu mesajÄnÄn
iÃeriÄi..."



GÃnÃn KonularÄ:

   1.  GNOME 2.14 Dizgi Donmasi (Baris Cicek)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Tue, 14 Feb 2006 17:02:15 +0200
From: Baris Cicek < baris teamforce name tr>
Subject: [GNOME-TR] GNOME 2.14 Dizgi Donmasi
To: Gnome Turk <gnome-turk gnome org>
Message-ID: < 1139929335 6381 7 camel localhost localdomain>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-9"

Merhaba Arkadaslar;

GNOME 2.14 Dizgi Donmasi (String Freeze) asamasina geldi. Yani artik
2.14 icin ceviri yapma zamanimiz geldi.

Aslinda bu surum icin ceviri icin bot yapmayi planliyorduk ancak cesitli
sebeplerden bunu hayata geciremedik, o yuzden gene geleneksel
yontemlerle bu surumu cevirmemiz gerekiyor.

http://durum.gnome.org.tr sayfasini 2.14 icin yeniledim, o sayfadan
cevirilerin son halini gorebilirsiniz. Yeni paket almak isteyen
arkadaslar cevirinin kime ait olduguna bakmaksizin cevirilere
baslayabilir. Ancak bu hafta icinde eski paketleri ceviren arkadaslarin
oncelikli olarak kendi paketlerindeki yeni cevirileri kontrol etmelerini
rica edecegim. Artik o konuda nasil bir planlama yapabiliriz bilmiyorum
ancak bu iki gun icerisinde eger eski cevirisini sahiplenmeyen olursa o
paketleri yeni bir arkadas devam ettirebilir.

Zaten bu surum icin %90 gibi bir yuzde ile basladigimizdan isimiz hafif
gibi gorunuyor. Eger bu hafta icerisinde cevirileri bitirebilirsek, eski
cevirileri gozden gecirerek olasi hatalari da duzeltme yoluna
gidebiliriz. Bu sayede ceviri kalitesini bir adim daha oteye tasimamiz
mumkun.

Simdiye kadar hic ceviri yapmamis olan arkadaslar bana bir mektup
atarlarsa onlara da cevirisi tam ya da 1-2 dizgi eksik olan paketleri
verip eski cevirileri kontrol etmelerini isteyecegim.

Simdiden herkese kolay gelsin, bu arada ben epiphany paketini cevirmeye
basladim onu da bildirmis olayim.
-------------- sonraki bÃlÃm --------------
YazÄ olmayan bir eklenti temizlendi...
Äsim: kullanÄlamÄyor
TÃr: application/pgp-signature
Boyut: 189 bayt
TanÄm: This is a digitally signed message part
Url: http://mail.gnome.org/archives/gnome-turk/attachments/20060214/a3de4f11/attachment.bin

------------------------------

_______________________________________________
Gnome-Turk ePosta listesi
Gnome-Turk gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk


Son: Gnome-Turk Toplu MesajÄ, SayÄ 22, Konu 5
*********************************************

-- 
Ben ÃÄrenerek ÃÄreten bir ÃÄrenciyim.