glib-2.0.4 breaks on hp-ux 11.00

["Gansser, Martin" <MGansser rand de>]

gmake

...
rm -fr .libs/libglib-2.0.lax
mkdir .libs/libglib-2.0.lax
rm -fr .libs/libglib-2.0.lax/libcharset.al
mkdir .libs/libglib-2.0.lax/libcharset.al
(cd .libs/libglib-2.0.lax/libcharset.al && ar x /users/mgansser/GNU/glib-2.0.4/glib/libcharset/.libs
/libcharset.al)
/usr/ccs/bin/ld -b +h libglib-2.0.sl.0 +b /usr/local/lib -o .libs/libglib-2.0.sl.0.4  garray.lo gasy
ncqueue.lo gbacktrace.lo gbsearcharray.lo gcache.lo gcompletion.lo gconvert.lo gdataset.lo gdate.lo
gdir.lo gerror.lo gfileutils.lo ghash.lo ghook.lo giochannel.lo glist.lo gmain.lo gmarkup.lo gmem.lo
 gmessages.lo gnode.lo gpattern.lo gprimes.lo gqsort.lo gqueue.lo grel.lo grand.lo gscanner.lo gshel
l.lo gslist.lo gstrfuncs.lo gstring.lo gthread.lo gthreadpool.lo gtimer.lo gtree.lo guniprop.lo gutf
8.lo gunibreak.lo gunicollate.lo gunidecomp.lo gutils.lo giounix.lo gspawn.lo .libs/libglib-2.0.lax/
libcharset.al/localcharset.lo   -L/usr/local/lib libcharset/.libs/libcharset.al -R/usr/local/lib -lc
 /usr/local/lib/libintl.sl /usr/local/lib/libiconv.sl -lc
/usr/ccs/bin/ld: Invalid numeric argument for -R/usr/local/lib
gmake[3]: *** [libglib-2.0.la] Error 1
gmake[3]: Leaving directory `/users/mgansser/GNU/glib-2.0.4/glib'
gmake[2]: *** [all-recursive] Error 1


this is my built script:

setenv CPPFLAGS "-I/usr/local/include"
setenv LDFLAGS "-L/usr/local/lib"
setenv RANLIB "/bin/true"
#
gmake distclean
rm config.cache
./configure --prefix=/usr/local --x-includes=/usr/include/X11R6 \
            --x-libraries=/usr/lib/X11R6 --with-libiconv=gnu \
            --enable-threads=no --enable-static=yes
gmake

Compiler: gcc-3.1

thanks Martin