Specifically what this means is that there isn’t OpenGL support in it (we need OS/platform-level support for OpenGL for creating and switching (making current) OpenGL contexts), which likely needs to be done with WebGL, which most probably needs to be done in the .js file in the broadway subdir in gdk/. GTK+-4.x is going to switch to GL drawing, at least for the majority of the various components, which makes OpenGL support a requirement.
AFAIK, the backends that have the needed support are x11, Wayland, mir and Windows.
If you know how to do initialize OpenGL in WebGL (ie _javascript_), please let the people know here, as this is what I think is mainly what needed for Broadway to stay.